《法语综合》2015年考研大纲 |
发布时间: 发表者:admin 点击次数:818 |
武汉理工大学硕士研究生入学考试《法语综合》考试大纲
本大纲的各项规定作为武汉理工大学外国语学院硕士研究生综合法语入学考试考题编写参考以及质量检查的依据。 1.考生对象 本大纲的考生对象是参加武汉理工大学外国语学院法语硕士研究生入学考试的全国考生。 2.考试时间及记分 该考试满分为150分;考试时间为180分钟。 3.考试要求 1. 掌握基础法语、高级法语词汇7000个左右; 2. 掌握法语系统语法; 3. 具有一定的阅读能力、翻译能力和写作能力; 4.考试内容 该考试由以下几个部分组成:阅读理解、词汇和结构、完形填空、句子解释、法汉-汉法翻译及法语写作。 第一部分:阅读20分 共10题,目的是考核学生通过阅读获取信息的能力和综合运用语言的能力。 选题原则: 1. 题材广泛,可以是人物传记、社会、文化、日常生活及科普知识等; 2. 题材多样,可以是叙述文、说明文、议论文; 3. 文章语言难度适中。 第二部分:词汇与结构30分 共20题,目的是考核学生对语言的驾驭能力:语法、词汇和语言结构等。考试范围涵盖法语所有语法、法语本科教学大纲所涵盖的词汇和句法的全部内容。 第三部分:完形填空 20分 通过对上下文的理解,在给出的四个答案中选出正确的表达,填充段落和文章。 第四部分:句子解释10分 给出五个经典句子,用法语准确解释其含义。 第五部分:法译汉25分 段落翻译,题材涉及人物传记、小说、散文社会、文化等,要求译文达意,语言流畅。 第六部分:汉译法25分 段落翻译,题材广泛可以是人物传记、社会、文化、日常生活及科普知识等,要求译文达意,语言流畅。 第七部分:写作20分 根据所给信息自拟题目写一篇文章,陈述自己的观点,篇幅介于150-200单词之间,空格和标点符号不计字数。 5.参考书目: 《ALTER EGO》(1-3册) |